OTOČAC – Jučer je bio još jedan događaj važan za povijest hrvatskog jezika i kulture - 29. ožujka 1248. Papa Inocent IV. odobrio je uporabu glagoljice i staroslavenskoga jezika u bogoslužju senjskom biskupu Filipu, koji mu je na upućenu zamolbu odgovorio:
»Predana nam tvoja molba sadržavala je da u Slavoniji postoji posebno pismo kojim se kler te zemlje, tvrdeći da ga ima od sv. Jeronima, služi u slavljenju bogoslužja. Zbog toga da bi se s njime poistovjetio i prilagodio se običaju zemlje u kojoj si biskup, ponizno si od nas zatražio dopuštenje da možeš bogoslužje slaviti prema rečenom pismu. Mi, dakle, imajući na umu da je govor podložan stvari, a ne stvar govoru, podjeljujemo ti ovim pismom zatraženo dopuštenje, i to u onim krajevima gdje već postoji spomenuti običaj, s time da se različitošću pisma ne povrijedi smisao.
Dano u Lyonu 29. ožujka 1248. pete godine (našeg pontifikata)«.
M.K.G.
PRINT
